Quantcast

Video of the Day

Masthead

Editor-in-Chief
Alex Carnevale
(e-mail/tumblr/twitter)

Features Editor
Mia Nguyen
(e-mail)

Reviews Editor
Ethan Peterson

Live and Active Affiliates
This Recording

is dedicated to the enjoyment of audio and visual stimuli. Please visit our archives where we have uncovered the true importance of nearly everything. Should you want to reach us, e-mail alex dot carnevale at gmail dot com, but don't tell the spam robots. Consider contacting us if you wish to use This Recording in your classroom or club setting. We have given several talks at local Rotarys that we feel went really well.

Pretty used to being with Gwyneth

Regrets that her mother did not smoke

Frank in all directions

Jean Cocteau and Jean Marais

Simply cannot go back to them

Roll your eyes at Samuel Beckett

John Gregory Dunne and Joan Didion

Metaphors with eyes

Life of Mary MacLane

Circle what it is you want

Not really talking about women, just Diane

Felicity's disguise

This area does not yet contain any content.

Entries in John Ashbery (16)

Thursday
Oct292009

In Which Our Upstairs Neighbor Is A Major Painter

with fairfield porterJane Freilicher

by JOHN ASHBERY

I first met Jane Freilicher one afternoon in the early summer of 1949.

james schuyler, ashbery and kochI had recently graduated from Harvard and had somewhat reluctantly decided to move to New York, having been simultaneously rejected by the graduate school of English at Harvard and accepted at Columbia. Kenneth Koch, who had graduated the year before me, had been urging me to come and live in New York. He was at the time visiting his parents in Cincinnati, and told me I could stay in his loft (loft?) till he got back; his upstairs neighbor Jane would give me the keys. Accordingly I found myself ringing the bell of an unprepossessing three story building on Third Avenue at Sixteenth Street. Overhead the El went crashing by; I later found that one of Kenneth's distractions was to don a rubber gorilla mask and gaze out his window at the passing trains.

After a considerable length of time the door was opened by a pretty and somewhat preoccupied dark haired girl, who showed me to Kenneth's quarters on the second floor. I remembered that Kenneth had said that Jane was the wittiest person he had ever met, and found this odd; she seemed too serious to be clever, though of course on needn't preclude the other. I don't remember anything else about our first meeting; perhaps it was that same day or a few days later that Jane invited me in to her apartment on the floor above and I noticed a few small paintings around. "Noticed" is perhaps too strong a word; I was only marginally aware of them, though I found that they did stick in my memory.

As I recall, they were landscapes with occasional figures in them; their mood was slightly Expressionist, though there were areas filled with somewhat arbitrary geometrical patterns. Probably she told me she had done them while studying with Hans Hofmann, but it wouldn't have mattered since I hadn't heard of him or any other member of the New York School at that time. My course in twentieth-century art at Harvard had stopped with Max Ernst. (For academic purposes it was OK to be a Surrealist as long as the period of Surrealism could be seen as being in the past, and things haven't changed much since.)

max ernst & dorothea tanningDespite or because of our common trait of shyness, Jane and I soon became friends, and I met other friends of hers and Kenneth's, most of whom turned out to be painters and to have had some connections with Hofmann. (This is not the place to wonder why the poets Koch, O'Hara, Schuyler, Guest and myself gravitated towards painters; probably it was merely because the particular painters we knew happened to be more fun that the poets, though I don't think there were very many poets in those days.)

Al Kresch, Near CoshectonThere was Nell Blaine, whom the others seemed in awe of and who differed from them in championing a kind of geometric abstraction inflected by Léger and Hélion. There were Larry Rivers, Robert de Niro and Al Kresch, who painted in a loose figurative style that echoed Bonnard and Matisse but with an edge of frenzy or anxiety that meant New York; I found their work particularly exciting. And there was Jane, whose paintings of the time I still don't remember very clearly beyond the the fact that they seemed to accommodate both geometry and Expressionist surges, and they struck me at first as tentative, a quality I have since come ot admire and consider one of her strengths, having concluded that most good things are tentative, or should be if they aren't.

At any rate, Jane's work was shortly to change drastically, as were mine and that of the other people I knew. I hadn't realized it, but my arrival in New York coincided with the cresting of the "heroic" period of Abstract Expressionism, as it was later to be known, and somehow we all seemed to benefit from this strong moment even if we paid little attention to it and seemed to be going our separate ways. We were in awe of de Kooning, Pollock, Rothko and Motherwell and not too sure of exactly what they were doing.

merce cunninghamBut there were other things to attend to: concerts of John Cage's music, Merce Cunningham's dances, the Living Theatre, but also talking and going to movies and getting ripped and hanging out and then discussing it all over the phone: I could see all of this entering into Jane's work and Larry's and my own. And then there were the big shows at the Museum of Modern Art, whose permanent collection alone was stimulation enough for one's everyday needs. I had come down from Cambridge to catch the historic Bonnard show in the spring of 1948, unaware of how it was already affecting a generation of younger painters who would be my friends, especially Larry Rivers, who turned from playing jazz to painting at that moment of his life. 

Bonnard, Model in BacklightAnd soon there would be equally breathtaking shows of Munch, Soutine, Vuillard and Matisse, in each of whom - regardless of the differences that separate them - one finds a visceral sensual message sharpened by a shrill music or perfume emanating from the paint that seemed to affect my painter friends like catnip.

Soutine, in particular, who seems to have gone back to being a secondary modern master after the heady revelation of his Museum of Modern Art show in 1950, but whose time will undoubtedly come again, was full of possibilities for painters and poets. The fact that the sky could come crashing joyously into the grass, that trees could dance upside down and houses roll over like cats eager to have their tummies scratched was something I hadn't realized before, and I began pushing my poems around and standing words on end.

Soutine's "View of Ceret"It seemed to fire Jane with a new and earthy reverence toward the classic painting she had admired from a distance, perhaps, before. Thus she repainted Watteau's "Le Mezzetin" with an angry, loaded brush, obliterating the musician's features and squishing the grove behind him into a foaming whirlpool, yet the result is noble, joyful, generous: qualities that subsist today in her painting, though the context is calmer now than it was then.

The one thing lacking in our privileged little world (privileged because it was a kind of balcony overlooking the interestingly chaotic events happening in the bigger worlds outside) was the arrival of Frank O'Hara to kind of cobble everything together and tell us what we and they were doing. This happened in 1951, but before that Jane had gone out to visit him in Ann Arbor and painted a memorable portrait of him, in which Abstract Expressionism certainly inspired the wild brushwork rolling around like so many loose cannon, but which never loses sight of the fact that it is a portrait, and an eerily exact one at that.

After the early period of absorbing influences from the art and other things going on around one comes a period consolidation when one locks the door in order to sort out what one has to make of it what one can. It's not a question - at least I hope it isn't - of shutting oneself off from further influences: these do arrive, and sometimes, although rarely, can outweigh the earlier ones. It's rather a question of conserving and using what one has acquired. The period of Analytical Cubism and its successor Synthetic Cubism is a neat model for this process, and there will always be those who prefer the crude energy of the early phase to the more sedate and reflective realizations of the latter.

Picasso's "Still Life With Chair Chaning"Although I have a slight preference for the latter, I know that I would hate to be deprived of either. I feel that my own progress as a writer began with my half-consciously imitating the work that had struck me when I was young and new; later on came a doubting phase in which I was examining things and taking them apart without being able to put them back together to my liking.

I am still trying to do that; meanwhile the steps I've outlined recur in a different order over a long period of within a short one. This far longer time is that of being on one's own, of having "graduated" and having to live with the pleasures and perils of independence.

In the case of Jane Freilicher one can see similar patterns. After the rough ecstasy of the Watteau copy or a frenetic Japanese landscape she once did from a postcard came a phase in the mid-1950s when she seemed to be wryly copying what she saw, as though inviting the spectator to share her discovering of how impossible it is really to get anything down, get anything right: examples might be the painting done after a photograph by Nadar of a Second Empire horizontale (vertical for the purposes of the photograph) with sausage curls; or a still life whose main subject is a folded Persian rug precisely delineated with no attempt to hide the face of the hard work involved. Her realism is far from the "magic" kind that tries to conceal the effort behind its making and pretends to have sprung full-blown onto the canvas.

Such miracles are after all minor. Both suave facture and heavily-worked over passages clash profitably here, as they do in life, and they continue to do so in her painting, though more subtly today than then. That is what I mean by "tentative." Nothing is ever taken for granted; the paintings do not look as if they took themselves for granted, and they remind us that we shouldn't take ourselves for granted, either. Each is like a separate and valuable life coming into being.

I was an amateur painter long enough to realize that the main temptation when painting from a model is to generalize. No one is ever going to believe the color of that apple, one says to oneself, therefore I'll make it more the color that apples "really" are. The model isn't looking like herself today - we'll have to do something about that. Or another person is seated on the grass in such a way that you would swear that the tree branch fifty feet behind him is coming out of his ear. So lesser artists correct in nature in a misguided attempt at heightened realism, forgetting that the real is not only what one sees but also a result of how one sees it, inattentively, inaccurately perhaps, but nevertheless that is how it is coming through to us, and to deny this is to kill the life of the picture. It seems that Jane's long career has been one attempt to correct this misguided, even blasphemous, state of affairs; to let things, finally, be.

John Ashbery is a poet and critic living in New York. This essay is excerpted from here.

digg delicious reddit stumble facebook twitter subscribe

"This Drift" - Uninhabitable Mansions (mp3)

"Static State" - Uninhabitable Mansions (mp3) highly recommended

"The Brain Is A Slow Wave" - Uninhabitable Mansions (mp3)


Tuesday
Jul282009

In Which The 100 Greatest Writers of All Time Count Down

The 100 Greatest Writers of All Time: 100-76

by WILL HUBBARD and ALEX CARNEVALE

Other lists of this kind have been attempted, none very successfully. We would like to stress that there is a crucial difference between "an important writer" and "a great writer"; the latter is at this time our sole interest. We will account for some of the names that did not make this list in a later dispatch. There is nothing bad to say about anyone we list here, except in some cases that they were anti-Semitic or racist, hated women or hated men. Literary crimes are usually relative, the caveats of which we shall enumerate:

100. Joseph Conrad

Prose stylist nonpareil, he addressed the dichotomy of race, the loneliness of existence. Heart of Darkness became a paradigmatic work. It is hard to read today, but no less important. Conrad was born to a family of Polish nobles. He did quite a bit of gunrunning — see The Arrow of Gold. You've got to be batshit crazy to have an ambition, as a child, to visit Central Africa. Recommended reading: The Secret Agent.

99. Honoré de Balzac

The gestamtkunstwerk ('total work of art') was all the rage in Europe early in the last century, but Balzac was on the case almost a hundred years before. The man started writing just before midnight and worked until the sun went down the next day, eventually producing 100 novels and plays he called La Comedie Humaine. We've never really liked realism, but Le Pere Goriot is one of the mode's best. His mother came from a family of haberdashers. There had to be a realism before there could be anything else, probably. Recommended reading: "The Girl With The Golden Eye", "The Marriage Contract" from La Comedie Humaine.
 

98. Czeslaw Milosz

The greatest artist Poland would ever spawn, Milosz was still composing vital poetry until his death in 2004. He was constantly reinventing himself as a writer, but remained pretty much the same person after he took home the Nobel Prize for Literature in 1980. Born a Lithuanian, he became a U.S. citizen eventually, and dissected the intellectual attraction to communism in his masterpiece The Captive Mind.

97. George Bernard Shaw

When we speak of 'wit' in the theater we owe a debt to G. B. Shaw. In fact, his scripts are so funny there's hardly any reason to see them performed. Pygmalion's a great play, but his writing after WWI, most notably Heartbreak House, is darker and better.

96. Wallace Stevens

Anti-semite? Sure. A little old-fashioned? No doubt. Was he one of the greatest poets of the twentienth century? No question. You might say that Stevens never quite seems like himself, which is a towering accomplishment, because he never quite sounds like anyone else either. Recommended Reading: 'Thirteen Ways of Looking at a Blackbird,' 'Anecdote of the Jar,' 'Notes Toward a Supreme Fiction'.

95. Rumi

We prefer to keep our religion, poetry, and booze in separate containers, but we know a lot of ex-hippie poets who swear by this guy. The Coleman Barks translations are the gold-standard. Born in modern-day Afghanistan, Rumi might as well have been a god.

94. W.G. Sebald

No writer so little acclaimed in the first part of his life lived a second one in literary style in the West. Sebald can reasonably contend to have invented much of this country's creative nonfiction, and that is simply a glint of his admirers. It is for good reason that he is taught in every graduate writing program in America: his novels of half-remembrance are brilliant interlocking art pieces; seen whole they completely explain the violence in the middle half of the 20th century. Recommended reading: The Rings of Saturn, The Emigrants.

93. Robert Hayden

Hayden's reputation is sure to be burnished by time. Sure, he had influence on an entire generation of African-American poets; but it is the sustained quality of his verses that we now have to contend with. His was an intellect of constant seriousness, mapping the tragedy of his own heart. His vision of language and life, in elegy or eulogy, is among the most impressive achievements in the arts. Recommended reading: "Those Winter Sundays", "October," Selected Poems.

92. Henry Miller

It's fun to talk about Henry Miller at parties, and it took us a long time to realize that those who denounce him first made their acquaintance with Miller's least representative work, Tropic of Cancer. It's an important book, but mainly for the history of American censorship. The correct way to fall in love with Miller is through his exquisite nonfiction, most notably The Collosus of Maroussi and Big Sur and the Oranges of Heironymous Bosch.

91. Robert Heinlein

Morality without end, purpose in the unreal. He got so much better as a writer you can imagine him as one of his humble characters, toiling endlessly at something larger than himself and maybe impossible. Is there any more fun you can have than Stranger in a Strange Land? To Sail Beyond Sunset? The Moon Is A Harsh Mistress? Starship Troopers? His juveniles are in some ways even more brilliant, bringing his dream of the stars to audience poised to inherit it. Recommended reading: Farmer in the Sky, Tunnel in the Sky, Between Planets, Citizen of the Galaxy


90. Lorine Niedecker

She was a recluse from Wisconsin who loved the Imagists. She wrote to Louis Zukofsky, she kept writing in her bizarre island home. Her nature poetry is better than anyone else's nature poetry, her confessional poetry is fresher and more accessible than Plath or Sexton. She was funny, and could be so sad. She is the marvelous product of a strange and relentless world. Recommended reading: "For Paul", Collected Poems.

89. George Eliot

Born Mary Anne Evans in 1819, she wrote Middlemarch, Daniel Deronda, and Silas Marner, a threesome that must rank with any of the finer achievements of realism in fiction. Yet her breadth of character and theme took on so much more. This is a writer that had common sense, verve and intricate knowledge about the unfolding of human events. Eliot's ouvre is astonishingly mature for its time, and remains readable today.

88. David Mamet

The quintessentially Jewish-American dramatist, his conquests of poetry and fiction were minor. But he exploded the idea of the American play, creating an exciting new vernacular that brought crowds, excitement and controversy to the stage. Famous for shutting down an all-female production of his masterpiece Glengarry Glen Ross, Mamet is an able theoretician, and maybe the most important Chicago Jew of all time. Recommended reading: American Buffalo, The Duck Variations, Boston Marriage.

87. Derek Walcott

Born on the island of St. Lucia in 1930, Walcott is the most important poet of the Carribean, and an enduring voice in international letters. His epic poems, bringing classicism to new places and forms, are major, and his command of the short poem is as adept as Auden's, a man Walcott admired greatly. His "Eulogy to W.H. Auden" gets us every time. Also, Walcott's achievements in the theatrical realm are not to be overlooked. Recommended reading: Omeros, The Arkansas Testament.

86. Isak Dinesen

Denmark's greatest writer, she was born Karen Dinesen, and she would write about the strangeness of her life in Kenya with her husband. Carson McCullers arranged for her to meet Marilyn Monroe; they danced on a tabletop together. She wrote "Out of Africa" about her time with her husband in Kenya; "Babette's Feast" was her finest story. She was more delicate with her prose than her storytelling, but both are worthy of a place here in this best of all possible lists.

85. Maryse Conde

She is to the novel what Walcott is to the long poem. Her intricate templates for Carribean novels are massively impactful reimaginings of Western themes, replete with other places and attitudes that she experienced. Better than John Irving or Richard Price, her chronicling of the French attitude towards its possessions is her very autobiography. Recommended reading: I, Tituba: Black Witch of Salem, Crossing the Mangrove, Segu.

84. Joyce Cary

Relentlessly funny, incredibly inventive, and one hell of a writer. His comic trilogy was the height of modernism at the time. A voice that comes from the future, born with knowledge of the past, buoyed by the good humor of the present. The much-traveled Irishman wrote the most sterling address to colonialism we ever had. But mainly, he loved being an artist, and he was one of the finest his country would ever produce. Recommended reading: The Horse's Mouth, To Be A Pilgrim, Mister Johnson.

83. Frank O'Hara

The gay American New York poet whose confessional and addictive personality made him funny and fast. He wrote some of his poems in a room with his friends; he fucked well and seriously; he redefined the modern by looking in the mirror. Sure he has a few misfires, but he's so fearless, never afraid to take chances, to say something more revealing of himself than is absolutely necessary. Recommended reading: "A Step Away From Them", "Autobiographia Literaria", the new Selected Poems.


82. Gabriel Garcia Marquez

His story A Very Old Man With Enormous Wings is a great relief to high school kids everywhere, its magic remedy to the stale fare of English authors overstuffing their textbooks. Not sure what his master fiction 100 Years of Solitude is meant to remedy, but every college kid from Los Angeles to Prague has a copy. Amazingly he is still alive, although he does not write anymore. He said his piece. Recommended reading: The Story of A Shipwrecked Sailor, An Evil Hour, The Autumn of the Patriarch.

81. Ernest Hemingway

He was a talented novelist and short-story writer who was larger than life. Like his less talented peer F. Scott Fitzgerald, his writing can occassionally seem dated and stale, but there is no denying his influence, and his finer work ranks with the supreme achievements of American fiction. "Hills Like White Elephants" is great the first time you read it, but only the first time. This remains true of much of his works. We find it strange to think he was made of flesh and bone, and not smelted parts of several decrepit Civil War era bronze statues. Recommended reading: A Moveable Feast, A Farewell to Arms.

80. Carson McCullers

Her masterpiece The Heart is a Lonely Hunter was an immediate literary sensation. Rarely is an important work so quickly recognized as such. She wrote in a distinctly American idiom but her characters and themes were flawless and important. After World War II, she lived mostly in Paris. The Member of the Wedding is a slip of genius, a novel in which we can believe.

79. Flann O'Brien

The Irish novel was never the same after this man conquered it. Between At Swim Two Birds and The Third Policeman, O'Brien wrote the road map for experimental fiction, pulling the language apart before putting it back together again. Born Brian O'Nolan, he married a typist. He is the mad master, and his influence and import reigns supreme today, where his novels are still among the funniest, most inventive things ever to appear in English. Recommended reading: Flann O'Brien At War: Myles na gCopaleen 1940-1945.

78. Julio Cortazar

Half-Belgian, half-Argentinian, he was the modern master of the experimental novel. Hopscotch is the most infuriating, the funniest, most inventive. His parents split up, he dropped out of school. He later died of leukemia. His titantic efforts in the short story genre have little competition in any era of history. Cortazar gives the lie to the idea that there are many different literatures by making one of them all.


77. Saul Bellow

The greatest novel of the 1950s begins, "I am an American, Chicago-born." The Adventures of Augie March makes The Catcher in the Rye look like a fucking children's book. He followed it up with a lively collection of novels that rank with the modern masters. A little less success might have challenged him better, but as it is, he's the greatest Jewish novelist of the 20th century, and that ain't bad.

76. Jonathan Swift

He survives among his satirist peers for distinctiveness of vision and the impact of his classic essay A Modest Proposal, and the wonderfully still-readable Gulliver's Travels, which basically foretold all of modernity better than anyone else ever would or could.

Alex Carnevale is the editor of This Recording. Will Hubbard is the executive editor of This Recording. You can visit the This Recording tumblr here. Tune in tomorrow for the next 25 in our list.

digg delicious reddit stumble facebook twitter subscribe

"This Love Is Fucking Right" - The Pains of Being Pure At Heart (mp3)

"Stay Alive" - The Pains of Being Pure At Heart (mp3)

"Everything With You" - The Pains of Being Pure At Heart (mp3)

Monday
Jun082009

In Which We Are More Self-Involved Than We Imagined

The Window Is Open Today

by WILL HUBBARD

Most reckless things are beautiful in some way and recklessness is what makes experimental art so beautiful, just as religions are beautiful because of the strong possibility that they are founded on nothing...I feel this in the work of great modern painters such as Jackson Pollock or Mark Rothko. Everyone acknowledges them now as being major artists, and yet, does their work amount to anything? There's a possibility that it doesn't, although I believe in it and want it to exist. But I think that part of the strength of their art, in fact, is this doubt as to whether it may be there at all.

- John Ashbery

Since the early 1970s, the career of John Ashbery has been overshadowed by a troubling paradox—he is widely regarded as a poetic 'genius', yet the unnatural syntax and self-referentiality of his long lines make his poems seem 'difficult', 'obscure', or even 'meaningless' in the eyes of professional and amateur readers alike.

Ashbery's reviewers rarely deny the dexterity and intellectual weight of his poems, but they have always had considerable trouble finding tangible evidence to support Ashbery's mysterious appeal. By 1976, with the publication of Self Portrait in a Convex Mirror, Ashbery had been alerted repeatedly to the communicative dilemma that surrounded his verse; in 'The Tomb of Stuart Merrill', he typifies the reader's confusion:

I really would like to know what it is you do to 'magnetize' your poetry, where the curious reader, always a bit puzzled, comes back for a clearer insight.

Ashbery has always insisted that his "intention is to communicate" with his readers; at the same time, he feels that to "communicate something that's already known by the reader is not really communicating anything to him and in fact shows a lack of respect." It follows then that an interview, in which the poet is often asked to paraphrase poems, would anger Ashbery—for him the poem itself is the communicative circuit, and any attempt to bypass this circuit must constitute 'a lack of respect' for the reading public.

Ashbery is not the first poet in history to face the stigma of being widely misunderstood. The Modernist verse of Pound and Eliot confounded critics for many years, and it was not until Pound (and to some extend Eliot as well) had published and spoken extensively about the new aesthetic in verse that the criticism began to favor, and later celebrate their work.

Is revelation possible when reading Ashbery? Does his poetic reputation rely upon the act of speaking unintelligibly about weighty issues? Or intelligibly about nothing at all?

Ashbery quotes, then comments on Borges' essay 'The Wall and the Books':

'Music, states of happiness, mythology, faces molded by time, certain twilights in certain places—all these are trying to tell us something, or have told us something we should not have missed or about to tell us something. The imminence of the revelation that is not yet produced is, perhaps, the aesthetic reality.' The imminence of a revelation not yet produced is very important and hard to define in poetry and probably is the source of some of the difficulty with my own poems. But I don't think it would serve any useful purpose to spare myself or the reader the difficulty of that imminence, of always being on the edge of things.

Ashbery wishes his reader to be aware of (and at the foot of) a new way of understanding the world, though he does not want to identify that way for his reader. Instead, as he suggests in the passage in the paragraph above, his method is to call attention to things that have no intrinsic importance so that his reader may move beyond them at his own discretion to whatever revelation awaits, to the great 'something else'.

Take two poems that deal with a common subject: Larkin's 'Aubade' and Ashbery's 'Fear of Death'. The clearest contrast between the two is the way each poet creates a voice, or authorial persona to preside over the narration of the dismal verses. Larkin draws the reader's attention to the occasion of the poem immediately and explicitly:

I work all day, and get half drunk at night.
Waking at four to soundless dark, I stare.
In time the curtain-edges will grow light.
Till then I see what's really always there:
Unresting death, a whole day nearer now,
Making all thought impossible but how
And where and when I shall myself die.

The poem is an aubade, a love ballade to be sung at dawn, and the speaker faces the bitter irony that he must instead spend the early hours of the morning meditating on death. Yet we do not only know the gravity of the speaker's emotional state, we also know something of his daily routine from the first line, something of his living quarters from the third line, and something of his mental processes from the last two.

Even in the opening stanza of the poem, we get the beginning of the speaker's personality—his routines, his disposition, his concerns—and we also get a focused plan for the rest of the poem: "all thought impossible but how/ And where and when I shall myself die." In every sense, Larkin has succeeded in attracting the attention of the reader both to his poem's persona and thematic content, and also to that persona's very poignant attention to the content.

Ashbery's poem is less locating. And yet, 'Fear of Death' begins with a fairly straightforward presentation of the speakers primary concerns:

What is it now with me
And is it as I have become?
Is there no state free from the boundary lines
Of before and after?

But then, as if the speaker does not wish to concentrate on such grave questions, the direction, mood, and content of the poem changes mid-line:

The window is open today

And the air pours in with piano notes
In the skirts, as though to say, "Look, John,
I've brought these and these"—that is,
A few Beethovens, some Brahmses,

A few choice Poulenc notes....

The poetic persona, (safely Ashbery in this case), has been distracted from his original thoughts by music wafting in through an open window. This distraction serves to ground the occasion of the poem in actual time, in an actual moment when the poet is sitting in his kitchen perhaps, trying to compose a poem about death. The questions that begin the poem thus become enigmatic, they are the opening thoughts of Ashbery before he got distracted—they are the beginning of a poem that could have been.

The amorphous narrative voice of Ashbery is at once Deist observer, Christian creator, and existential actor, and his transitions between the three are so abrupt, the juxtapositions so sharp, that at any one point in a poem we are hard put to identify the philosophical perspective to which we are listening. The effect, again, is a scattering of the reader's attention, or a process of distraction in which Ashbery foregrounds the occasion of the poem's composition in order to draw attention away from the chaotic, unpredictable maneuvering of the non-objective voice.

Nowhere is Ashbery's 'rhetoric of distraction' more visible than in the long poem that concludes and lends its title to Ashbery's seventh collection, Self Portrait in a Convex Mirror. We realize even in the opening lines of 'Self Portrait' that the speaker is not going to be a facile subject:

As Parmigianino did it, the right hand
Bigger than the head, thrust at the viewer
And swerving easily away, as though to protect
What it advertises.

the double dream of spring, a de chirico painting john named a book of poetry after

Reading further, we get the feeling that Ashbery is alternatively allowing us to follow his thoughts and discouraging us from doing so. One of the salient features of 'Self Portrait' is its several passages in which a series of logical reversals leaves the reader puzzled:

Love once
Tipped the scales but now is shadowed, invisible,
Though mysteriously present, around somewhere.
But we know it cannot be sandwiched
Between two adjacent moments, that its windings
Lead nowhere except to further tributaries
And that these empty themselves into a vague
Sense of something that can never be known
Even though it seems likely that each of us
Knows what it is and is capable of
Communicating it to the other.

Ashbery has scattered our attention in such a way as to distract, or dissuade us from thinking that some spiritual revelation has or can possibly occur in the poem. There is a certain feeling of containment latent in this idea of 'always being on the edge of things', of constantly being attracted to and then distracted from the object which promises enlightenment or pleasure. We recognize that it is not only the reader who struggles with this feeling of containment—the narrator too, and presumably Ashbery himself, notices a mysterious claustrophobia in the convex mirror:

The surface
Of the mirror being convex, the distance increases
Significantly; that is, enough to make the point
That the soul is captive, treated humanely, kept
In suspension, unable to advance much farther
Than your look as it intercepts the picture.

Poetic self-portraits and manifestoes, though written with the express goal of giving insight into the poet's thoughts, concerns, and methods, often have the opposite effect of mystifying the poet and his poems further. Often we may come to an artist's manifesto before we come to his actual art, and thus the manifesto becomes the art itself, the 'work' only an attempt to make good on a promise.

As 'Self Portrait' comes to a close and Ashbery has exhausted his own thoughts about Parmigianino's (and his own) self-representation, he is left with a final question:

Is there anything
To be serious about beyond this otherness
That gets included in the most ordinary
Forms of daily activity, changing everything
Slightly and profoundly, and tearing the matter
Of creation, any creation, not just artistic creation
Out of our hands, to install it on some monstrous, near
Peak, to close to ignore, to far
For one to intervene?

Here Ashbery comes back to the ‘otherness’ of Parmigianino’s portrait, the transcendent quality that caused “Pope Clement and his court [to be] ‘stupefied’/ By it…and promise a commission/ That never materialized.” These lines are meant ironically, for we can easily align the Pope’s reaction to that of Ashbery's critics—‘stupefied’ implies both awe and utter confusion. For the Catholic Pope Clement, the ‘containing effect’ of the painting has its obvious ideological merits:

The soul has to stay where it is,
Even though restless, hearing raindrops at the pane,
The sighing of autumn leaves thrashed by the wind,
Longing to be free, outside, but it must stay
Posing in this place. It must move
As little as possible. This is what the portrait says.

And perhaps this is the allure for Ashbery’s critics as well, for they recognize the way in which he is attempting to undermine the notion of the objective personality, as it had been done years earlier in the visual arts. Ashbery’s reviews in the 70’s were usually positive, though critics had considerable difficulty expounding on the bases for their support, and would often be forced to revert to discussion of Ashbery’s ‘difficult syntax’ or other more minor concerns. For Ashbery, this critical quandary represents the "promised commission/ That never materialized”—critics were intrigued by the idea that the poetic soul could be as isolated and inaccessible as Ashbery’s, but when it came down to taking a side, most of them clung vehemently to the concept of the poetic self that can be objectively identified.

Ashbery doesn't seem to mind, though. In fact, he seems to share their fear acutely when he says of the image of Parmigianino, and, we suppose, himself:

...there is in that gaze a combination
Of tenderness, amusement and regret, so powerful
In its restraint that one cannot look for long.
The secret is too plain. The pity of it smarts,
Makes hot tears spurt: that the soul is not a soul,
Has no secret, is small, and it fits
Its hollow perfectly: its room, our moment of attention.

Will Hubbard is the executive editor of This Recording.

digg reddit stumble facebook twitter subscribe

"You Were Right" - Built to Spill (mp3)

"Carry the Zero" - Built to Spill (mp3)

"Sidewalk" - Built to Spill (mp3)